コンテンツにスキップ
  • ホームHOME
  • ご利用の流れ・館内案内USAGE FLOW・ROOM
  • ご予約・料金RESERVATION・PRICES
  • アクセスACCESS
    • わたうさぎアクセス
    • 便利マップ
  • イベントEVENT
    • わたうさEnglishWATAUSAENGLISH
    • 漢字アートわたうさぎKANJIARTWATAUSAGI
  • よくある質問FAQ
  • ブログBLOG
  • 問い合わせCONTACT
    • LINEお問い合わせ
    • Instagram問い合わせ
    • メール問い合わせ
    • 電話問い合わせ
  • Japanese
    • English
  • ホームHOME
  • ご利用の流れ・館内案内USAGE FLOW・ROOM
  • ご予約・料金RESERVATION・PRICES
  • アクセスACCESS
    • わたうさぎアクセス
    • 便利マップ
  • イベントEVENT
    • わたうさEnglishWATAUSAENGLISH
    • 漢字アートわたうさぎKANJIARTWATAUSAGI
  • よくある質問FAQ
  • ブログBLOG
  • 問い合わせCONTACT
    • LINEお問い合わせ
    • Instagram問い合わせ
    • メール問い合わせ
    • 電話問い合わせ
  • Japanese
    • English
ゲストハウス【わたうさぎ】:山形県鶴岡市の民泊
やまがたいいとこ
🍲 山形の秋の風物詩「芋煮」内陸風と庄内風を食べ比べ!レシピつき

🍲 山形の秋の風物詩「芋煮」内陸風と庄内風を食べ比べ!レシピつき

目次

秋の山形といえば「芋煮会」。
河原で大鍋を囲んで里芋を煮る風景は、山形の秋の象徴です。

実はこの芋煮、県内でも 内陸風(牛肉・醤油味) と 庄内風(豚肉・味噌味) で味付けや材料が違います。ここでは、観光で訪れた方や料理初心者、外国人の方でも作れるように、レシピを詳しくご紹介します。

🐄 内陸風レシピ(牛肉と醤油ベース)

材料(4人分)

  • 里芋:500g(皮をむいて一口大)

  • 牛肉(薄切り):250g

  • こんにゃく:1枚(手でちぎる)

  • 長ねぎ:2本(斜め切り)

  • 水:1リットル

調味料

  • 醤油:大さじ4(60ml) 👉 Japanese soy sauce

  • みりん:大さじ2(30ml) 👉 sweet rice wine seasoning

  • 砂糖:大さじ1 👉 sugar

  • 酒:大さじ2(30ml) 👉 Japanese sake (rice wine)

作り方

  1. 鍋に水と里芋を入れて火にかける(里芋は水から煮るのがコツ)。

  2. 牛肉・こんにゃくを加え、アクを取りながら煮る。

  3. 醤油・みりん・砂糖・酒を入れて味を整える。

  4. 最後に長ねぎを加えてひと煮立ち。

👉 〆は「カレールー+うどん」でカレーうどん!

🐖 庄内風レシピ(豚肉と味噌ベース)

材料(4人分)

  • 里芋:500g

  • 豚バラ肉:250g

  • こんにゃく:1枚

  • 長ねぎ:1本

  • きのこ(舞茸・なめこなど):200g

  • 豆腐:1丁(さいの目切り)

  • 水:1リットル

調味料

  • 味噌:大さじ4(60g) 👉 Japanese miso paste(赤味噌 or 合わせ味噌がおすすめ)

  • 醤油:大さじ1(15ml) 👉 soy sauce

  • みりん:大さじ1(15ml) 👉 sweet rice wine seasoning

  • 酒:大さじ2(30ml) 👉 Japanese sake

作り方

  1. 鍋に水と里芋を入れて火にかける。

  2. 豚肉・こんにゃく・きのこを加えて煮る。

  3. 酒・醤油・みりんを加える。

  4. 豆腐を入れ、味噌を溶き入れて仕上げに長ねぎを加える。

👉 〆は「中華麺」で味噌ラーメン風に!

🍠 調味料のミニ解説(外国人や初心者向け)

  • 醤油 (Soy sauce):日本料理の基本。塩味と香りをつける。

  • 味噌 (Miso paste):発酵した大豆ペースト。赤味噌は濃厚、白味噌は甘め。

  • みりん (Mirin):米から作られる甘味調味料。照りとコクを出す。なければ砂糖+酒で代用可。

  • 酒 (Sake):料理酒。肉や魚の臭みを消し、旨味を引き出す。白ワイン少量でも代用可。

🌊 芋煮はやっぱり「河原で」

わたうさぎのキッチンで手軽に作るのも楽しいですが、本来の醍醐味は河原!
川原の石を並べて竈を作り、薪や水を準備して大鍋で煮込むスタイルは、山形ならではの秋の風景です。
地元の子どもたちは学校行事でも芋煮会を体験していて、小さい頃から毎年楽しんでいます。

🛒 気軽に楽しむなら「芋煮セット」

秋になると地元スーパーで「芋煮セット」が販売されます。

  • 里芋、肉、こんにゃく、調味料など一式入り

  • 大鍋やガスコンロのレンタルあり

観光客でも気軽に芋煮会を体験できます。

🏡 わたうさぎを拠点に

鶴岡の「ゲストハウスわたうさぎ」なら、

  • キッチンで芋煮を作って仲間と味わう

  • 赤川河川敷に出かけて本格的に芋煮会

  • 雨の日でも屋内で芋煮を楽しめる

どちらも体験可能!旅の思い出にぴったりです。
そして、山形風と庄内風、どちらもそれぞれに魅力がありますので、どちらも作って味の違いを楽しんでいただけたらうれしいです🥰

地元山形、地元鶴岡・地元庄内の魅力も発信しています。

最新の更新情報はインスタのストーリーズでお知らせしています。

インスタをフォローしてお待ちくださいね😊

いいね・シェアもうれしいです💕

関連記事
🍲 山形の秋は「芋煮会」!味噌豚 vs 醤油牛の永遠の論争、どちらも正解だった!?
🍲 日本一の芋煮会フェスティバル2025|山形の秋を味わう大鍋の宴
雨が降っても安心!芋煮会もゲストハウスわたうさぎがおすすめ

PrevPrevious🍲 日本一の芋煮会フェスティバル2025|山形の秋を味わう大鍋の宴
Next🐉 月山龍神マラソン2025|坂道を駆け抜け、伝説と庄内グルメを味わう特別な大会Next

最近のブログ

厳しい自然の中で生きる人々の「祈り」や「願い」を込めた「庄内刺し子」 Read More »
黒川能とは何か|山形県鶴岡市で500年続く、夜の神事 Read More »
2025年ゲストハウスわたうさぎお客様国別ランキング Read More »
湯殿山スキー場で会える人。スキー界のレジェンド・渡辺三郎さん Read More »
カテゴリー
  • これだけいわせて
  • ひとりごと
  • やまがたいいとこ
  • 未分類

ゲストハウス【わたうさぎ】

〒997-0813
山形県鶴岡市千石町6-57

TEL:080-8921-1656

チェックイン: 16:00~20:00
チェックアウト: ~10:00

  • YouTube
  • Instagram
  • LINE
  • WhatsApp
Copyright ©ゲストハウス【わたうさぎ】:ALL Rights Reserved
Japanese
English